O axioma do crescimento

O axioma fundamental do crescimento é o seguinte. - "quando algo cresce, torna-se maior!" Quando a economia cresce também se torna maior.

Então, quando a economia cresce temos de colocar as seguintes questões:

a) Exactamente o que é que está a ficar maior?

b) Quanto maior está neste momento?

c) Quanto maior poderá alguma vez ser?

d) Que dimensões deveria assumir?

Uma vez que o crescimento económico é a principal prioridade de todas as nações, seria de esperar que estas questões tivessem uma grande atenção dos economistas.

De facto, b), c) e d) não são de todo colocadas e a) é respondida de um modo insatisfatório.

Parafraseando Herman E. Daly no prefácio de "Prosperity without growth" de Tim Jackson.